Spin-Off

Como habréis notado los que me seguís, actualizar el blog a diario con lo sucedido en mi viaje al sureste asiático se ha quedado en una intención. Además, determinados lectores se me han quejado por escribirlo en inglés. Junto con todo eso, durante el viaje pensé en que tampoco tenía mucho sentido hablar de este mes de viaje en este blog dedicado a mi vida turca, así que, como me apetece realmente contar todo lo vivido, y lo voy a llevar despacio, acabo de abrir un nuevo blog para tratar exclusivamente los viajes que haya hecho o vaya haciendo durante estos meses de libertad que me quedan para conocer mundo. Subiré las entradas en inglés como estaba haciendo hasta ahora, pero pretendo también traducirlas para que los que no me entendáis lo podáis leer y no me acribilleis a preguntas. Voy a publicar otra vez la/s entrada/s que ya están en este y tres o cuatro más que ya tengo escritas. No se con qué frecuencia lo haré, pero espero poder terminar la parte de este viaje en un mes o así. El nuevo blog se llama http://hanonthemoon.blogspot.com, e imagino que encontraréis algún link a él desde este, aunque tampoco se muy bien como funciona.


As you, my followers, have noticed, the daily updating of the blog with the stuff of my southeast asia trip stayed just in my will. Furthermore, some of my readers have complained about writing it in english. Along with that, during the trip I thought it didn't make a lot of sense to speak about that month in a blog dedicated to my turkish life, and as I really want to tell what I have lived, and I'm gonna do it slowly, I just opened a new blog for writing only the trips I have done and the ones I will do during this last months of freedom I have to travel the world. I will update it in english just like I was doing right now, but I also intend to translate them so the ones that don't understand it can read it and avoiding answering the same questions again and again. I will post again the old entries that appeared on this one and three or four more I have already written. I don't know how frecuent will it be, but I hope to finish this trip's part in about one month, more or less. The new blog is named http://hanonthemoon.blogspot.com, and I imagine you can find a link to it directly from this one, although I have no idea how will it work.